오토캐드(CAD) 도면을 일러스트레이터(AI) 파일로 변환하기

AutoCAD에서 만든 도면을 Adobe Illustrator로 가져오면 선 굵기·색상·레이어를 그대로 살리면서 후편집(그래픽 작업, 인쇄물 제작)이 훨씬 수월해집니다. 아래 순서를 따르면 호환성 문제나 품질 저하 없이 DWG/DXF → AI 변환을 손쉽게 끝낼 수 있습니다.


1. 변환 전 AutoCAD 도면 준비

  • 전체 모델 공간(Model Space) 용지 크기를 실제 출력 크기 혹은 Illustrator 아트보드 크기와 맞춥니다.
  • 불필요한 외부 참조(Xref), 잠긴 레이어, 주석 객체는 Purge·Overkill 명령으로 정리해 파일 용량을 최소화합니다.
  • 선 두께는 Lineweight 값을 mm 단위가 아닌 플롯 선가중치(Pen weight) 기준으로 지정해야 Illustrator의 Stroke 두께가 자연스럽게 매핑됩니다.

2. DWG/DXF 포맷으로 내보내기(Export)

  1. EXPORT 입력 → 파일 형식에서 DXF를 선택
  2. 버전은 ‘AutoCAD 2007 DXF’를 추천
    • Illustrator가 가장 안정적으로 열어주는 버전이라 레이어·블록 유지율이 높습니다.
  3. Options 버튼에서
    • Proxy Graphics: ON
    • Polyline export: Polylines with width → Separate polylines
    • 치수(Dimension) 텍스트를 곡선으로 변환할 필요가 있으면 “Convert text to curves” 체크

3. Illustrator에서 DWG/DXF 열기

  • Illustrator 상단 메뉴 File → Open → DXF 선택
  • 나타나는 DWG/DXF Import Options 창에서
    • Scale: 1 Unit = 1 mm (혹은 사용한 CAD 단위)
    • Units: Millimeters
    • Import options:
      • Center Artwork 체크
      • Merge Layers by Block 해제 → CAD 레이어가 그대로 Illustrator 레이어로 전환
    • Text 항목: Text as Text 유지(후편집 가능) 또는 Curves(폰트 호환 안 될 때)

4. Illustrator에서 레이어·선 뒷정리

  • 가져온 레이어 이름 앞뒤의 “|0” 같은 불필요한 문자열은 Layer Options → Rename으로 일괄 수정하면 편합니다.
  • 선 유형은 대부분 Stroke 0 px로 들어오므로, CAD의 실제 선가중치대로 Stroke 패널에서 pt 단위로 변경해 줍니다.
  • 닫힌 폴리선이 면(Fill)으로 인식되지 않았다면, Object → Path → Join으로 경로를 연결한 뒤 Fill을 적용합니다.

5. 최종 저장 및 출력 설정

  1. File → Save As → Adobe Illustrator(AI)
  2. Illustrator Options
    • Version: Illustrator 2020 이상 선택(그래픽 팀과 버전 호환 맞추기)
    • PDF Compatible File 체크(인쇄소에 AI/PDF 투트랙 제공 가능)
  3. 필요한 경우 추가 포맷(예: EPS, SVG, PDF)으로 File → Save a Copy

자주 묻는 오류 해결

현상원인해결 방법
도면 일부가 누락됨CAD 뷰포트 클립 경계 또는 Xref 경로 끊김EXPORT 전 Bind로 외부 참조 통합, OVERKILL로 중복 제거
한글 텍스트가 ▯▯ 로 표시Illustrator 미설치 폰트CAD에서 TXTEXP로 윤곽선 변환 혹은 동일 폰트 설치
선색이 모두 검정으로 나옴CAD Color Index → RGB 매핑 실패DXF 내보내기 Options에서 True Color로 저장

*정리

  • 반복 작업 시 AutoCAD Script(+/– 40줄)로 Purge→Export를 자동화하면 팀 작업 효율이 크게 증가합니다.
  • Illustrator 측에 CADimport 같은 서드파티 플러그인을 쓰면 블록·라인타입 해석률이 올라가지만 유료 라이선스가 필요합니다.
  • 3D 도면은 Flatten 후 2D로 변환하고, 뷰를 설정한 뒤 위 과정을 적용해야 정확한 평면도가 생성됩니다.

댓글 남기기